هذه الترجمة مقدَّمة لأغراض إعلامية. في حال وجود أي اختلاف، يُعتمد النص التركي.
تنظم هذه الشروط استخدام isyerleri.com.tr («المنصة») من قبل جميع الزوار ومستخدمي خدماتها. وبدخولك إلى المنصة فإنك توافق على هذه الشروط.
1. نطاق الخدمة
المنصة دليل مستقل للشركات في قطاعات متعددة، يمكن للزوار من خلاله البحث عن الشركات ومقارنتها، وقراءة تقييمات العملاء الموثقة وكتابتها، وإرسال طلبات عروض مجانية، والحصول على توصيات من مساعد ذكي. المنصة ليست وسيطًا أو ضامنًا أو طرفًا تجاريًا بين الشركات المدرجة والزوار.
2. التزامات المستخدمين وقواعد المحتوى
- يتحمل المستخدمون والأعضاء شخصيًا مسؤولية صحة المعلومات والصور والنصوص التي يضيفونها.
- يُحظر نشر محتوى مضلل أو غير منصف أو مخل بالآداب أو مسيء، أو محتوى ينتهك الحقوق الشخصية أو حقوق النشر، أو يخالف قوانين الجمهورية التركية.
- يُحظر أي تدخل تقني أو تلاعبي في عمل المنصة (الرسائل المزعجة، الجمع الآلي للبيانات، البرمجيات الضارة، الحسابات المزيفة).
3. التقييمات
- يجب أن تستند التقييمات إلى تجربة خدمة حقيقية. ويُحظر التقييم من قبل الشركة نفسها أو موظفيها أو أقاربها أو منافسيها.
- تُنشر التقييمات بعد تأكيد البريد الإلكتروني والمراجعة التحريرية. وتحتفظ المنصة بحق عدم نشر أو إزالة التقييمات المخالفة لسياسة التقييمات.
- لا يمكن للشركات حذف التقييمات أو تعديلها، بل يمكنها فقط الرد عليها علنًا.
4. طلبات العروض والمساعد الذكي
تُرسل طلبات العروض إلى الشركات المناسبة، ولا تلتزم الشركات بالرد عليها. إجابات المساعد الذكي لأغراض إعلامية فقط، وقد تحتوي على أخطاء ولا تُعد استشارة، والقرار النهائي للمستخدم.
5. حقوق المنصة والإشراف على المحتوى
تحتفظ المنصة بحق مراجعة ملفات الشركات قبل نشرها، ورفض أو تعديل أو إزالة المحتوى غير المناسب. وعند مخالفة الشروط قد يُقيَّد وصول المستخدم مؤقتًا أو نهائيًا.
6. إخلاء المسؤولية
لا تضمن المنصة جودة السلع أو الخدمات التي تقدمها الشركات المدرجة أو قانونيتها أو موثوقيتها، ولا تتحمل مسؤولية النزاعات التجارية أو الأضرار أو عيوب الخدمة بين المستخدمين والشركات. والتقييمات والدرجات آراء شخصية للمستخدمين.
7. الملكية الفكرية
تصميم المنصة وبرمجياتها وقاعدة بياناتها وعلامة «isyerleri.com.tr» محمية ولا يجوز نسخها دون إذن. ويمنح المستخدمون المنصة ترخيصًا دائمًا ومجانيًا لنشر المحتوى الذي يضيفونه على المنصة ونسخها بلغات أخرى.
8. تسوية النزاعات
تختص محاكم ودوائر التنفيذ في ملطية (تركيا) بالنزاعات الناشئة عن هذه الشروط، مع الاحتفاظ بحق المستهلكين في اللجوء إلى لجان التحكيم ومحاكم المستهلك.
التواصل: Merkez، Yeşilyurt، ملطية، تركيا · +90 531 225 0365 · destek@isyerleri.com.tr